Compare Bible Versions
Verse: 1 Timothy 2:15
ORV
|
କିନ୍ତୁ ସ୍ତ୍ରୀମାନେ ସନ୍ତନା ପ୍ରସବ କରିବା ଦ୍ବାରା ପରିତ୍ରାଣ ପାଇବେ। ସମାନେେ ନିରନ୍ତର ବିଶ୍ବାସ, ପ୍ ରମେ, ପବିତ୍ରତା ଓ ଆତ୍ମସଂୟମ ସହିତ ଜୀବନଯାପନ କଲେ, ମୁକ୍ତି ପାଇବେ।
|
KJV
|
Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.
|
YLT
|
and she shall be saved through the child-bearing, if they remain in faith, and love, and sanctification, with sobriety.
|
RV
|
but she shall be saved through the childbearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety.
|
RSV
|
Yet woman will be saved through bearing children, if she continues in faith and love and holiness, with modesty.
|
ASV
|
but she shall be saved through her child-bearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety.
|
ESV
|
Yet she will be saved through childbearing- if they continue in faith and love and holiness, with self-control.
|
ERVEN
|
But women will be saved in their work of having children. They will be saved if they continue to live in faith, love, and holiness with sensible behavior.
|